-
1 price maker
сторона в сделке, определяющая цену ; -
2 transactor
* * *субъект экономической деятельности; хозяйствующий субъект; субъект хозяйствования. . Словарь экономических терминов . -
3 price maker
сторона в сделке, определяющая цену -
4 Geschäftspartner
сущ.1) общ. компаньон, партнёр по бизнесу, деловой партнёр2) юр. сторона сделки, корреспондент, сторона в сделке, участник торговой сделки, участник сделки3) экон. контрагент, партнёр (торговый)4) фин. коммерческий партнёр, сторона, вступившая в дело, торговый партнёр -
5 counterparty
сущ.эк., юр. контрагент (сторона, принявшая обязательство по договору и противопоставляемая другой стороне данного договора)See:* * *. торговый партнер, который противостоит другому участнику сделки. . Противоположная сторона в сделке Словарь экономических терминов 1 . -
6 Tri-party Custodian
третья сторона по сделке РЕПО; агент по управлению обеспечением (SWIFT)repo третья сторона - кастодиальный банк, клиринговая палата, или депозитарий, который отвечает за поддержание на необходимом уровне стоимости активов, предоставленных в качестве обеспечения в рамках сделки РЕПО или займа ценных бумаг (кредитования ценными бумагами) на протяжении всего срока сделки. Третье лицо ежедневно осуществляет переоценку предоставленных активов с учетом рыночных цен (marking to market) и, при необходимости, требует от соответствующего участника внесения дополнительного обеспеченияАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Tri-party Custodian
-
7 Triparty Custodian
третья сторона по сделке РЕПО; агент по управлению обеспечением (SWIFT)repo третья сторона - кастодиальный банк, клиринговая палата, или депозитарий, который отвечает за поддержание на необходимом уровне стоимости активов, предоставленных в качестве обеспечения в рамках сделки РЕПО или займа ценных бумаг (кредитования ценными бумагами) на протяжении всего срока сделки. Третье лицо ежедневно осуществляет переоценку предоставленных активов с учетом рыночных цен (marking to market) и, при необходимости, требует от соответствующего участника внесения дополнительного обеспеченияАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Triparty Custodian
-
8 effecter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > effecter
-
9 transactor
абонент, пользователь терминала( диалоговой системы) посредник делец хозяйственная единица, участник экономического процесса transactor посредник ~ сторона в сделкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transactor
-
10 effecter
-
11 private information
1) юр. частная [конфиденциальная\] информация (сведения, которые касаются отдельного лица и распространение которых среди широкой публики рассматривается данным лицом как противоречащее его интересам)2) эк. частная информация (информация о предмете сделки, которой обладает одна сторона в сделке и не обладает другая)Syn:See:* * *закрытая информация; служебные сведения; конфиденциальная информация. . Словарь экономических терминов . -
12 effecter
[ɪ'fektə]Общая лексика: исполнитель, совершитель, сторона (в сделке) -
13 party to (a) transaction
Деловая лексика: сторона в сделкеУниверсальный англо-русский словарь > party to (a) transaction
-
14 price maker
1) Реклама: сторона в сделке, определяющая цену2) Деловая лексика: активный участник рынка, ведущий участник рынка3) ЕБРР: экономический агент, определяющий цену (на рынке), экономический субъект, определяющий цену (на рынке), ведущий дилер (в торговле акциями данной компании), брокер, специализирующийся на торговле акциями конкретных компаний -
15 quarterback
['kwɔːtəbæk]1) Общая лексика: защитник (в американском футболе), направлять или руководить2) Американизм: направлять, планировать, руководить, lead (Who is going to \<b\>quarterback\</b\> the meeting?)3) Спорт: квотербэк (тж. куотербэк) (основной игрок нападения в американском футболе, разыгрывающий мяч)4) Сленг: третья сторона (в сделке) -
16 third base
1) Разговорное выражение: петтинг, минет, куннилингус2) Сленг: третья сторона (в сделке)3) Табуированная лексика: влагалище (см. second base) -
17 transactor
[træn'zæktə]1) Общая лексика: делец, посредник, участник экономического процесса, хозяйственная единица2) Техника: абонент, пользователь терминала (диалоговой системы)3) Юридический термин: лицо, ведущее переговоры4) Экономика: участник операции, участник сделки, контрагент5) Вычислительная техника: внешнее устройство сбора данных (при работе ЭВМ с реальными объектами)6) Банковское дело: сторона в сделке -
18 principal
1) принципал; лицо, действующее от своего имени и за свой счет; основной/непосредственный участник (сделки);2) основная сумма долга1) сторона по сделке, действующая от своего имени (или поручает агенту действовать от своего имени). Выступая в качестве принципала, фирма осуществляет куплю/продажу (или предоставление/получение взаймы денежных средств или ценных бумаг) за свой счет и на свой риск в надежде на получение прибыли;2) основная сумма долга, которая должна быть выплачена кредиторам/держателям облигаций по наступлении даны погашения кредита или облигационного займаср. interestАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > principal
-
19 party to transaction
Деловая лексика: (a) сторона в сделке -
20 transactor
(n) делец; посредник; сторона в сделке; участник экономического процесса; хозяйственная единица* * *делецпосредник
См. также в других словарях:
Противная сторона — Противоположная сторона в сделке … Инвестиционный словарь
ПРОТИВНАЯ СТОРОНА — (counter party) Противоположная сторона в какой либо сделке. Для экспортера противной стороной является иностранный покупатель, для кредитора – заемщик. В любой сделке риском противной стороны называют риск невыполнения другими сторонами… … Экономический словарь
Основания недействительности сделок — (англ. reasons of invalidity of deals) установленный гражданским законодательством РФ перечень оснований, при наличии которых сделка является недействительной. Согласно ст. 168 ГК РФ* сделка, не соответствующая требованиям закона или иных… … Большой юридический словарь
Основания недействительности сделок — (англ. reasons of invalidity of deals) установленный гражданским законодательством РФ перечень оснований, при наличии которых сделка является недействительной. Согласно ст. 168 ГК РФ* сделка, не соответствующая требованиям закона или иных… … Энциклопедия права
ПОСЛЕДСТВИЯ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ СДЕЛОК — согласно ст. 169 ГК сделка, не соответствующая требованиям законодательства, ничтожна, если законодательный акт не устанавливает, что такая сделка оспорима или не предусматривает иных последствий нарушения. Сделка, совершение которой запрещено… … Юридический словарь современного гражданского права
совместная собственность — разновидность общей собственности, в которой доли каждого собственника не определены. Согласно ст. 254 ГК РФ участники С.с., если иное не предусмотрено соглашением между ними, сообща владеют и пользуются общим имуществом. Распоряжение имуществом … Большой юридический словарь
Семейный кодекс РФ — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия
Семейный кодекс — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия
СОВМЕСТНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — разновидность общей собственности, в которой доли каждого собственника не определены. Согласно ст. 254 ГК РФ участники С.с., если иное не предусмотрено соглашением между ними, сообща владеют и пользуются общим имуществом. Распоряжение имуществом … Юридический словарь
СОВМЕСТНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ СУПРУГОВ — в семейном праве РФ (ст. 34 Семейного кодекса РФ) имущество, нажитое супругами во время брака. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности,… … Энциклопедический словарь экономики и права
СОВМЕСТНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — разновидность общей собственности, в которой доли каждого из собственников не определены. Согласно ст. 254 ГК РФ участники С.с., если иное не предусмотрено соглашением между ними. сообща владеют и пользуются общим имуществом. Распоряжение… … Энциклопедия юриста